首頁 >> 環球學訊 >> 環球萬象 >> 環球萬象新聞
亞美尼亞大使:“中國風”影響著亞美尼亞
2020年01月03日 10:25 來源:人民日報海外版 作者:牛寧 張六陸 字號

內容摘要:

關鍵詞:

作者簡介:

  千年前,古絲綢之路的漫漫風沙曾吹進這個歐亞交匯點。隨著歷史更迭,亞美尼亞商人利用馬可·波羅提供的經典路線,從地中海穿越大半個中國走到太平洋西岸,將本國的珠寶、藥材、皮革等運往中國,瓷器、絲綢、茶葉等中國商品則被帶到亞美尼亞。至今,亞美尼亞地毯花紋中還保留著中國龍的形象。

  盡管做了大量準備工作,這個坐落在高加索山麓間的國度,對于欄目組的每個人來說仍然是陌生的。和往常一樣,在去往亞美尼亞大使館的路上,每個人都感到興奮和好奇,“你之前聽說過亞美尼亞嗎?”“這個還真沒有!”“他們首都叫埃里溫。城市面積不大,聽說兩個小時就能走完……”

  當一步步走近亞美尼亞使館時,我們之前對于這個國家模糊的想象逐漸變得清晰起來。亞美尼亞駐華大使館的外墻是在北京三里屯整個使館區都很少見的磚紅色,看起來格外顯眼。亞美尼亞國徽沿用了歐洲國家常見的“動物+盾”設計樣式。遠遠望去,我們只能看清楚“左鷹右獅”守護著一面盾牌,至于其中所表達的深意,只能留待向使館人員請教了。

  “嗨!歡迎你們!”大使秘書瑪麗亞熱情地向我們打招呼,也打斷了我們的遐想。欄目組一邊同她溝通專訪細節,一邊走進了使館。讓我們略感驚訝的是這里濃厚的“中國風”:大廳墻角,一樹梅花傲然挺立;會客廳內,中式屏風古色古香;會議室里,中國陶瓷精美絕倫。對此,攝像師特別滿意,有了這些元素,通過鏡頭構圖,視頻表現會更有張力。

  在采訪人員認真準備、推敲問題的同時,采訪間已經布置妥當。為了盡快營造輕松的訪談氛圍,讓大使打開心門,我們以大使熟悉的使館環境為切入點,像拉家常一般向馬納薩良大使詢問這些中國裝飾元素背后的故事。大使談興漸濃,他的“中國故事”就這樣鋪展開來。

  馬納薩良大使告訴我們,“中國風”影響著亞美尼亞,很多亞美尼亞年輕人都會說中文。繁忙的工作之余,大使本人積極參加中亞文化交流活動,對書法、詩詞、手工藝品等中國傳統文化興趣濃厚。赴使館采訪之前,欄目組深度調查發現,大使曾即興揮毫,寫過漢字。于是,我們特意提前備上毛筆、墨汁、宣紙等用品,還特意帶上馬克筆、紅紙等以備不時之需。采訪中,大使先生就兩國文化交流侃侃而談,對中國文化的深刻見解更是讓我們信心大增。待采訪接近尾聲,欄目組巧妙地將議題引導回漢字與書法上,順勢邀請大使為海外網留下墨寶。

  在相談甚歡的氛圍中,大使爽快地答應了欄目組的請求。由于采訪現場空間有限,也沒有合適的案幾,大使決定用馬克筆代替毛筆,在紅紙上書寫“我在中國當大使”7個字。欄目組趕緊拍照片,錄視頻,原汁原味記錄下大使寫漢字的全過程。

  大使一邊仔細觀察欄目海報上的行楷標語,一邊在空中比劃著“橫豎撇捺”,做著下筆前的準備。蘇軾曾說過:“故畫竹,必先得成竹于胸中?!贝笫棺笫殖止P,反復勾畫,7字用時3分鐘。整個過程,大使可以說是全情投入,一言不發,不時地抬頭看字進行比對,對不滿意的地方進行修補。隨著“使”字最后一個筆畫“捺”的收筆,大使墨寶創作完畢。無論是布局、順序的整體觀感,還是大小、筆觸的細節之處,大使都力求完美,足見大使的滿滿誠意。至于類似“繪畫”的手法,大使笑著解釋說這是因為他是工程師出身,畫畫是他的拿手好戲。

  采訪結束后,大使同我們一一握手告別,并熱情地邀請我們在使館多待一會兒,讓瑪麗亞帶我們看看使館里的亞美尼亞元素。通過介紹,我們更加真實地感受到這個遙遠國度的文化溫度:亞美尼亞是諾亞方舟的??康?,其國徽盾牌的中間就刻印著停于阿拉臘山頂的諾亞方舟;同中國一樣,亞美尼亞也有獨特的語言。亞美尼亞還是世界上第一個將基督教定為國教的國家。其境內有著上萬座十字架石碑。

  回到編輯部,欄目組迅速整理素材,精心剪輯,以《中文八級!外國大使中文寫得這么棒》為主題制作一段30秒短視頻,并在短視頻平臺同步推廣。數小時內,這條短視頻迅速收獲30萬以上的播放量,“大使中文好厲害”“亞美尼亞大使館很漂亮”“亞美尼亞是個很美的國家,一定要去旅游一趟”……網友的互動留言在社交網絡不斷刷屏。

  正如大使所說,書法所代表的不僅僅是中華文化,背后蘊藏著積淀深厚的中國哲學。即使語言不通,但流傳千年的文化與精神因傳承煥發新生,因交融而更加絢麗璀璨。

作者簡介

姓名:牛寧 張六陸 工作單位:

轉載請注明來源:中國社會科學網 (責編:李想)
W020180116412817190956.jpg
用戶昵稱:  (您填寫的昵稱將出現在評論列表中)  匿名
 驗證碼 
所有評論僅代表網友意見
最新發表的評論0條,總共0 查看全部評論

回到頻道首頁
QQ圖片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
內文頁廣告3(手機版).jpg
中國社會科學院概況|中國社會科學雜志社簡介|關于我們|法律顧問|廣告服務|網站聲明|聯系我們
广东快乐十分官方下载